Buffy the Vampire Slayer (Čeština)

Buffy-opening.jpg Buffy-opening.jpg
Buffy - creator.jpg Buffy-creator.jpg

Buffy upír Slayer (anglicky Buffy The Vampire Slayer) je televizní seriál, který se vysílal v letech 1997-2003 a skládá se ze sedmi sezón. Série pojednává o Buffy Summersové, přemožitelce upírů a její skupině přátel, kteří chrání Hellmouth před různými upíry a démony.

Souhrn

  • 1 první sezóna
  • 2 druhá sezóna
  • 3 třetí sezóna
  • 4 čtvrtá sezóna
  • 5 pátá sezóna
  • 6 šestá sezóna
  • Sedmá sezóna
  • 8 Obsazení
  • 9 Posádka

První sezóna [upravit | upravit kód]

Viz také Seznam epizod Buffy z první sezóny

Buffy, přemožitelka upírů, byla náhradním seriálem v polovině sezóny a její první sezóna měla pouze 12 epizod: zbývajících šest sezón mělo 22 epizod. První sezóna začíná několik měsíců po událostech z filmu, kdy Buffy Summersová přijela do Sunnydale se svou matkou Joyce.

Poté, co se nastěhovala v naději, že opustí své povinnosti lovkyně, Buffy nevyhnutelně přijde do kontaktu se svým Strážcem, knihovníkem Rupertem Gilesem a dvěma přáteli, kteří budou bojovat s démony po jejím boku série. Brzy si uvědomí, že Sunnydale Institute se nachází nad Hells Mouth, portálem démonických dimenzí, který přitahuje do oblasti nadpřirozené jevy.

První sezóna zahrnovala většinou samostatné epizody a zkoumala problémy, jimž čelí studentská populace v důsledku ústřednosti Pekelné tlamy. Zkoumané problémy zahrnují: ignorované studenty, kteří se stávají neviditelnými, čarodějnice, učitelé démonů a nekonečné zásoby upírů.

S velkým důrazem na adolescentní úzkost a metaforickou povahu epizod přichází Buffyin nevyhnutelný romantický zájem v podobě Angel, který je pro Buffy často uváděn s tajuplnými varováními. Vztah je však komplikovaný, když se objeví pravda o Angelině minulosti. Angel je upír s duší, kterou Cikáni obnovili mnoho let před začátkem série. Důraz na Angelinu neschopnost přiblížit se k Buffy je dále zkoumán v sezóně dva.

Obecná zápletka se týká magisterských pokusů dosáhnout povrchu. Je to prastarý a mocný upír, který byl uvězněn v zemětřesení způsobeném jeho pokusem otevřít Pekelná ústa před desítkami let. Buffy a její společníci budou muset zastavit každou nadpřirozenou hrozbu, obvykle používají kombinaci detektivní práce, častého fyzického boje a rozsáhlého vyšetřování starověkých mystických textů a počítačově přístupných záznamů.

Nakonec Mistr rekrutuje prorokovanou Pomazanou, která vedla Buffy k její smrti v Podzemí věznice Mistra. Použil Buffyinu krev k útěku na střechu Sunnydale High School, ale rychle ji oživí Xander, který ji následoval pomocí Angela. Buffy se podaří hodit pána na kus dřeva a Mouth of Hell je zavřený.

Druhá sezóna [upravit | upravit kód]

Viz také Seznam epizod Buffy z druhé sezóny

Buffy se vrací do města poté, co se její přátelé nudili v Sunnydale, aby strávili léto se svým otcem v Los Angeles a přerušili na chvíli něhu mezi Xanderem a Willow. Pracuje na překonání svých pocitů týkajících se její „smrti“.

Druhá sezóna pokračuje mnoha nezávislými epizodami, ale poté se stává vážnějším ve vztahu mezi Buffy a jejím milencem upírů. Spike brzy zabije Pomazaného, ​​který se se svou šílenou milenkou Drusillou stal Buffyho protivníky. Uprostřed sezóny ztratila Buffy panenství s Angelem. Bez vědomí hlavních postav Angelův okamžik štěstí způsobil, že ztratil duši a znovu se z něj stal Angelus – brutální vrah. Toto je možná nejlepší příklad ze série metaforického zkoumání obav adolescentů. Je to alegorie dívky, která spí s mužem a zjistí, že se poté úplně změní. Angelus se připojil ke Spikovi a Drusille jako nepříteli Buffy a jejích přátel.

Mezi nové postavy této sezóny patří Oz, guiyarrista a vlkodlak, který se stává Willowiným přítelem; Kendra Young, přemožitelka se aktivovala, když Buffy zemřela; Jenny Calendar, potomek Cikánů, který proklel Angela; a Ethan Rayne, zlý, ale slabý čaroděj, který znal Gilesa z jeho vzpurného mládí.

Angelina utrpení se stanou zlověstnějšími, když zabije Jenny, právě když objeví způsob, jak obnovit její duši, a nechá své tělo v Gilesově posteli, protože věděla, že se ti dva chystají zapojit. romanticky. Nakonec Angelus objeví starodávného démona, kterého může oživit, aby zničil svět tím, že ho saje do pekla. Data rituálu diktují, že jakmile Angelus otevře portál, jediným způsobem, jak jej zavřít, je jeho zabití. Gang doufá, že ho buď zabije, nebo obnoví jeho duši, než bude moci provést rituál. V klasickém tragickém závěru se jim však po obnovení rituálu daří obnovit jeho duši.

Ačkoli Buffyina láska byla obnovena a je opět dobrá, stále musí Angel zabít, aby zachránila svět. Na konci, poté, co byl vyloučen ze školy, ona odhalí její život jako přemožitelka své matce, a poté, co zabil její pravou lásku, Buffy opustí Sunnydale s úmyslem nikdy se nevrátit.

Třetí sezóna [upravit | upravit kód]

Viz také Seznam epizod Buffy ze sezóny tři

​​Buffy se vrací do Sunnydale poté, co se na několik měsíců pokusila zahájit nový život v Los Angeles a své přátele nechala svému osudu v nebezpečném městě. Právě když začíná přijímat Angelinu smrt, vrací se z pekla poté, co byla mučena pravděpodobně po staletí. Ze starosty Sunnydale se vyklube zlý člověk; ve skutečnosti se starosta Richard Wilkins III jeví jako hlavní darebák v sezóně tři (jakmile jsou objeveni, darebáci každé sezóny jsou láskyplně známí jako „Velký nepřítel“ nebo „Velký zlý“).

Příběh komplikuje příchod další přemožitelky Faith, která byla aktivována po Kendřině smrti na konci druhé sezóny. Faith je nestabilní, špatně oblečená dívka v kůži, která měla „nešťastné dětství“. Užívá si násilí a užívá si stánky na jednu noc. Poté, co náhodně zabije člověka, což je pro Huntress přísně zakázáno, se z ní stane zločinec a spojí se se zlým starostou, který před více než stoletím vybudoval město Sunnydale. V den promoce plánuje vystoupit na plnokrevného démona a stát se mnohem větším a ničivějším démonem, než s jakými se Buffy často potýká.

Wesley Wyndam-Pryce se objevil jako hlídač, který nahradil Gilesa, který selhal v tradičním testu Lovkyně a jejího hlídače na osmnácté narozeniny dívky. Přestože byl Wesley v této sérii obecně nešikovný a nic víc než chlápek, stal se hrdinskou postavou jako série pravidelná ve spin-off seriálu Angel. Jonathan, který se později v seriálu stane pravidelným hercem, se také znovu objeví jako pomstěný démon Anyanka, který se později stane hlavní postavou seriálu, ztratí své síly a stane se smrtelníkem v Sunnydale.

Sezóna končí tím, že Buffy musí bodnout Faith a nechat ji v permanentním kómatu. Starosta uspěje v dokončení svého Nanebevstoupení, ale gangu se ho podaří porazit spolu se všemi studenty a zničit Sunnydale High School v tomto procesu. S vědomím, že s Buffy nemá budoucnost, Angel opustí Sunnydale a odejde do Los Angeles a bude protagonistou jeho vlastního spin-offu. I když o tom v té době nebylo nic zmíněno, Cordelia také odjela do Los Angeles a bude pracovat pro Angela.

Čtvrtá sezóna [upravit | upravit kód]

Viz také Seznam epizod Buffy ze sezóny čtyři

​​Sezóna čtyři začíná přihlášením Buffy a Willow na UC Sunnydale, zatímco Xander začíná svůj pracovní život. Zatímco první tři sezóny se s problémy adolescentů zabývaly metaforicky, život po střední škole se zabývá otázkami opuštění domova, předefinováním vztahů a přizpůsobením se více odpovědnostem a společenským tlakům.

UC Sunnydale se nenachází nad Hells Mouth, ale nachází se nad tajnou vojenskou instalací nazvanou The Initiative. Speciální vojáci vystupují jako učitelé, studenti a bratři. Iniciativu vede Maggie Walsh, učitelka psychologie Buffy a Willow. Riley Finn, která se později stane Buffyiným přítelem, je ve dne asistentkou profesora Walsha a v noci jejím chráněncem na Iniciativě.Buffy a Riley jdou z cesty, aby si navzájem chránili tajné identity.

Ačkoli se iniciativa zpočátku jevila jako dobře míněná anti-démonická operace, brzy se ukázalo, že provádí testy a operace na nadpřirozených bytostech. Iniciativa mimo jiné spojila démony, lidi a kybernetiku do prototypu super stvoření Adama. Neochotná Buffy se pokusila integrovat svou práci s iniciativou, dokud se ji profesor Walsh nepokusil zabít pomocí různých pastí. Adam zabije Maggie před útěkem z iniciativy. On vymyslel plán na vytvoření třetí rasy, Frankensteinian vypadající stvoření jako on, který by nahradil lidi a démony. Riley zjistí, že autorita, kterou slepě přijala, není koneckonců tak důvěryhodná.

Ve čtvrté sezóně byl návrat upíra Spika jako součást běžných postav, který Iniciativa neutralizovala pomocí čipu v mozku, který mu brání ublížit lidem. Spike bude nyní jednou z morálně nejasných postav v seriálu.

Mezitím Oz opouští Sunnydale a Willow začíná romantický vztah s kolegyni čarodějkou Tarou Maclayovou. Faith se probudí z kómatu a uteče do Los Angeles. Ačkoli se Buffy a její přátelé stále více odcizují, musí se konečně znovu sejít a porazit Adama kouzlem, které spojuje všechny jejich síly v Buffyho těle. Iniciativa je během bitvy zničena démony.

Kriticky uznávaná epizoda „Silence“ čtvrté sezóny získala nominaci na cenu Emmy.

Pátá sezóna [upravit | upravit kód]

Viz také Seznam epizod sezóny 5 Buffy

Dawn se v Sunnydale objevuje jako Buffyina mladší sestra. Nikomu to nepřipadá divné, ale brzy se ukázalo, že teenager je mystická energie zvaná „Klíč“, kterou skupina mnichů transformovala pomocí Buffyiny esence a krve do lidské podoby. Do každého implantovali falešné vzpomínky, aby ochránili čtrnáctiletou dědečku před Glory, bohyní ve vyhnanství z pekelné dimenze, která chce opustit lidské tělo, ve kterém je uvězněna – Ben, stážista v nemocnici. Když pracuje na nalezení klíče, vytváří armádu duševně nemocných, která se živí jejich mozky. Buffy a její přátelé bojují, aby objevili její plán, zatímco chrání nevinnou Dawn, která se snaží přijmout, kým je, zatímco Spike se do Buffy zamiluje. Joyce Summers umírá na mozkové aneuryzma poté, co několik měsíců bojovala s mozkovým nádorem v jedné z nejlepších epizod celé série „The Body“. Uprostřed páté sezóny Riley Finn opouští sérii a již není součástí obsazení protagonistů.

Sláva nakonec zjistí, že Dawn je novou formou klíče, a unese ji, aby provedla rituál, který by otevřel portál její pekelné dimenzi, ale zároveň by způsobil, že stěny dimenzí roztrhat na kusy a přinést na Zemi naprostý chaos. Zatímco Glory nemůže být zabita, protože je bohyně, Giles dusí Bena (a tedy i Gloryho) holýma rukama, aby chránil Buffy a svět. Jakmile rituál zahájil démon, který přišel pomoci Glory, Buffy konečně pochopila záhadnou zprávu od první lovkyně. Buffy sdílí stejnou podstatu a krev s Dawnem, skočí do víru a obětuje svůj vlastní život, aby zachránila svou sestru a svět. Buffy opouští Dawn se zprávou: „Dawn, nejtěžší věcí na tomto světě je žít v něm. Buďte stateční. Žijte pro mě.“

Šestá sezóna [upravit | upravit kód]

Viz také Seznam epizod Buffy ze šesté sezóny

Šestá sezóna byla první ze dvou sezón, která nebyla vysílána na WB, ale na UPN.

Giles se rozhodne vrátit do Anglie měsíce po Buffyině smrti, ale téhož dne ji její přátelé oživili mocným kouzlem v domnění, že její mystická smrt na Gloryině portálu znamenala, že mohla být poslána do pekla . Sezóna šest se z velké části zabývá jejím zármutkem, že byla ve skutečnosti vytržena z nebe. Buffy najde práci v Doublemeatském paláci a ocitne se zpět v každodenním mletí (zejména v epizodě „Double Meat“). Buffy nakonec zahájí násilný vztah se Spikem.

Buffy neustále trápí The Trio, tři „geekové“ ze staré střední školy v Sunnydale, kteří se spojili, aby převzali kontrolu nad městem ve snaze od hloupého k opravdu zlému. Jonathan, který se v minulých sezónách objevil jako oběť, se přidal k Warrenovi, architektovi robotické nevěsty a Buffybotovi z páté sezóny, a Andrewovi, jehož bratr Tucker poslal na ples ve třetí sezóně několik psích démonů.

Trvalý subplot zahrnuje Willow a její rostoucí zneužívání magie. Poté, co je nucena čelit následkům své závislosti, se pokusí o těžký ústup, když je její milenec Tara omylem zabit Warrenem. Willow sestupuje do tmy a začíná destruktivní řádění, nejprve k pomstě, ale později ke zmírnění jejího utrpení tím, že přináší apokalypsu. Xanderova bezpodmínečná láska ji vrátí do normálu a zachrání svět.

Spike nakonec trvá na tom, aby Buffy přiznala, že ho miluje. Když odmítne, Spike se ji pokusí znásilnit ve snaze obnovit jejich sexuální poměr „ne zlý ano“. Poté Spike opustí Sunnydale, očividně se snaží pomstít, ale po několika bolestivých a obtížných zkouškách se jí podaří získat její duši. V této sezóně přestává být Giles pravidelnou osobností seriálu; od té doby se objeví pouze jako speciální host.

Sedmá sezóna [upravit | upravit kód]

Viz také Seznam epizod Buffy ze sedmé sezóny

Poslední sezóna Buffy se točí kolem Prvního zla, které se může jevit jako nehmotné se zjevením jakékoli mrtvé osoby. Je rozhodnější, než když se pokoušel přesvědčit Angela, aby zabil Buffy a poté spáchal sebevraždu v sezóně tři. Několik dívek, které jsou Potenciálními lovci, shromáždí Giles pomocí věštců po zničení Rady hlídačů. Žijí ve strachu z Nositelů, ztlumených služebníků Prvního, kteří zabíjejí potenciální lovce po celém světě.

Velká část příběhu se odehrává v nově zrekonstruované střední škole v Sunnydale a přináší sérii a jejím postavám kořeny: Hells Mouth.

Spike nyní žije s výčitkami duše. Začíná sezónu poblázněný Prvním a izoluje se v suterénu ústavu. První v něm také vyvine hypnotický „spouštěč“, který mu umožní znovu zabíjet lidi. Nakonec je odstraněna „spoušť“ a čip, který byl implantován do mozku.

Armáda divokých, primitivních upírů známých jako Turok-Han je odhalena jako mocnější a násilnější než normální upíři. První se pokouší využít nerovnováhu vytvořenou Buffyiným návratem, aby shromáždil armádu upírů v Hells Mouth. Když armáda upírů překročí počet lidských bytostí na Zemi, El Primero bude mít znovu tělo.

Nakonec Buffy přinese válku samotným Hells Mouth. Willow vrhá kouzlo, které aktivuje všechny Lovce na světě. Se svou armádou dívek, která je nyní vybavena plnými silami přemožitelky, se jim podaří zadržet upírskou armádu dostatečně dlouho, aby se projevil mocný amulet, který nosil Spike. Síla amuletu odpařuje Hellmouth a zabíjí Turok-Han a Spike. Spike se však vrací v Buffyině spin-off Angel jako upírský protějšek Angel. Anya je odhalen k byli zabiti Carrier. Hells Mouth se zhroutí a prázdné město Sunnydale je vtaženo do velkého kráteru. „Ústa pekla byla oficiálně uzavřena“ a Buffy už nebojuje sama.

Obsazení [upravit | upravit kód]

  • Sarah Michelle Gellar jako Buffy Summers
  • Alyson Hannigan jako Willow Rosenberg
  • Nicholas Brendon jako Xander Harris
  • Anthony Stewart Head jako Rupert Giles (období 1-5; opakující se po)
  • Charisma Carpenter jako Cordelia Chase (období 1-3)
  • David Boreanaz jako anděl (období 1-3; Opakující se po)
  • Seth Green jako Daniel Osbourne (období 3-4; opakování v sezóně 2)
  • James Marsters jako Spike (období 4-7; opakování v sezónách 2-3)
  • Emma Caulfield jako Anya Jenkins (období 5-7; opakující se období 3-4)
  • Michelle Trachtenberg jako Dawn Summers (období 5-7)
  • Amber Benson jako Tara Maclay (období 4-6)
  • Marc Blucas jako Riley Finn (období 4-5)
mg style =“ „src =“ https://static.wikia.nocookie.net/buffy/images/6/6c/BuffyReparto1.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/135?cb=20100701154343& path-prefix „title =“ = en BuffyReparto1.jpg (359 KB) „alt =“ BuffyReparto1 „>  BuffyReparto1

1. sezóna

mg style =“ „src =“ https: // static.wikia.nocookie.net/buffy/images/2/20/BuffyReparto2.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/185?cb=20100701154359& předpona cesty = es „title =“ BuffyReparto2.jpg (61 KB) „alt =“ BuffyReparto2 „>

Temporada 2

mg style =“ „src =“ https://static.wikia.nocookie.net/buffy/images/5/56/BuffyReparto3.jpg/revision/latest/scale-to-width-down / 139? Cb = 20100701154416 & path-prefix = es „title =“ BuffyReparto3.jpg (248 KB) „alt =“ BuffyReparto3 „>  BuffyReparto3

Temporada 3

mg style =“ „src =“ https://static.wikia.nocookie.net/buffy/images/1/1d/BuffyReparto4.jpg/revision/latest/scale-to-width-down / 150? Cb = 20100701154432 & path-prefix = es „title =“ BuffyReparto4.jpg (38 KB) „alt =“ BuffyReparto4 „>  BuffyReparto4

Temporada 4

mg style =“ „src =“ https://static.wikia.nocookie.net/buffy/images/c/c5/BuffyReparto5.jpg/revision/latest/scale-to-width-down / 185? Cb = 20100701154455 & path-prefix = es „title =“ BuffyReparto5.jpg (416 KB) „alt =“ BuffyReparto5 „>  BuffyReparto5

Temporada 5

mg style =“ „src =“ https://static.wikia.nocookie.net/buffy/images/a/a1/BuffyReparto6.jpg/revision/latest/scale-to-width-down / 152? Cb = 20100701154531 & path-prefix = es „title =“ BuffyReparto6.jpg (177 KB) „alt =“ BuffyReparto6 „>  BuffyReparto6

Temporada 6

mg style =“ „src =“ https://static.wikia.nocookie.net/buffy/images/1/1c/BuffyReparto7.jpg/revision/latest/scale-to-width- down / 185? cb = 20100701154548 & path-prefix = es „title =“ BuffyReparto7.jpg (203 KB) „alt =“ BuffyReparto7 „> BuffyReparto7

: 185px; „> Temporada 7, aunque faltan Spike y Anya

Añadir una imagen a esta galería

Equipo [editar | editar código]

  • Lista del reparto y equipo
  • Directores
  • Escritores

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *