Street Fighter Alpha: The Animation (Português)

Street-fighter-alpha-animation.jpg

Street Fighter Alpha: The Animation, lançado no Japão como Street Fighter Zero: The Animation (ス ト リ ー ト フ フ ァ イ タ ー ZERO) e também conhecido como Street Fighter Alpha: O filme na embalagem do vídeo caseiro, é um filme de 1999 baseado nos jogos de luta Street Fighter Alpha. Foi dirigido por Shigeyasu Yamauchi, com desenhos de personagens de Yoshihiko Umakoshi. Uma adaptação em inglês foi produzida pela Manga Entertainment e lançada em 2000.

Story

O filme começa com o artista marcial Ryu contemplando a morte de seu mestre, Gouken. Enquanto ele está pensando sobre isso, um tiroteio está ocorrendo nas proximidades. Chun-Li, um agente da Interpol, está engajado em combate com vários bandidos da organização Shadow Law. A situação fica ainda pior quando um menino é feito refém por um dos bandidos. É nesse ponto que Ryu pula, resgata o garoto e usa suas técnicas especiais nos criminosos. Tanto Chun-Li quanto Sakura, uma garota energética do ensino médio, estão maravilhados com sua habilidade.

Ryu retorna ao túmulo de Gouken para prestar seus respeitos, quando de repente ele tem uma visão estranha, na qual Rose diz a ele que ele deve ficar mais forte para controlar a escuridão . Esta visão é interrompida, no entanto, quando Ryu encontra seu velho amigo e parceiro de treinamento, Ken. Enquanto eles colocam flores na tumba e Ken sai para pegar um pouco de água para elas, Ryu é subitamente dominado pelo poder do Satsui no Hado, enquanto imagens do guerreiro Akuma passam por sua mente. Ken corre de volta para Ryu quando testemunha uma grande liberação de energia de sua área geral. Ele vê Ryu deitado no chão e um menino parado perto dele.

O menino revela ser Shun, o irmão mais novo de Ryu, embora Ryu e Ken tenham suas dúvidas. Shun tira uma foto do bolso, dando a Ryu a primeira foto que ele já viu de sua mãe e com ele quando criança ao lado dela. Mesmo assim, eles o deixaram treinar e morar com eles por um tempo. Uma noite, porém, o Satsui no Hadou incha dentro dele novamente. Depois que Ken o acalma, Ryu diz a ele para matá-lo se o poder o dominar completamente. Mais tarde, um novo torneio Street Fighter é anunciado. Ken e Shun estão preparados para entrar, mas Ryu decide que é melhor ele ficar de fora, por medo do Satsui no Hado dentro dele.

Enquanto procuram o local do torneio, Ryu e Shun são atacados por alguns bandidos de rua barulhentos. Shun mostra sua habilidade espancando os bandidos até deixá-los sem sentido, mas então ele começa a levá-lo ao mar, quase estrangulando um até a morte, até que Ryu diz a ele para parar. Eles são localizados por Chun-Li, que pede a ajuda de Ryu para rastrear Shadowlaw. Ao entrarem no prédio do torneio, eles testemunham uma batalha sangrenta entre Dan e Vega.

Enquanto isso, Ken encontra Sakura, que está sendo atacada por bêbados em um bar. Ken prontamente os tira para fora, e quando Sakura pergunta se ele conhece Ryu, ele a leva para o lugar onde ele deixou os irmãos, apenas para descobrir que eles não estavam lá. Eles seguem para o prédio do torneio, mas Ken descobre que é tarde demais para se inscrever. Em vez disso, ele decide testemunhar a luta já ocorrendo.

Neste ponto, Shun está lutando contra o corpulento lutador russo, Zangief. Shun se mantém por um tempo, exibindo a mesma brutalidade crua da luta anterior. No entanto, quando Ryu começa a ver que Shun está em apuros, ele intervém na luta. Nesse ponto, o Satsui No Hado começa a corromper sua mente mais uma vez. Ryu dispara um Hadoken que por pouco não passa de Zangief, mas causa o colapso do prédio. Zangief cai o chão em ruínas. Dr. Sadler, o patrocinador do torneio, está impressionado com o poder de Ryu. Enquanto Ryu pergunta a Shun onde ele aprendeu o poder do Satsui no Hadou, eles são abordados por um ciborgue gigante do Dr. Sadler, que ataca Ryu. Chun-Li pula para a luta, mas nenhum deles tem muito sucesso contra os besta, e quando está prestes a deixar Ryu inconsciente, Shun fica no caminho e dá o tiro para ele. O Satsui no Hadou ultrapassa Ryu novamente, e ele incinera o ciborgue com um Shinku Hadoken. Shun é então levado por agentes Shadoloo em um helicóptero.Ken carrega Sakura, que agora está com uma perna quebrada, para o hospital.

Neste ponto, Ryu perdeu completamente a vontade de lutar, até mesmo permitindo que alguns bandidos de rua, de quem ele normalmente teria cuidado em questão de segundos, o espancassem até virar uma polpa. Ken visita Sakura no hospital, dizendo-lhe para continuar lutando apenas se ela realmente levar isso a sério, porque também é um caminho para a dor. Ryu tem outra visão com Rose, que lhe diz para salvar Shun do Dr. Sadler e de si mesmo. Ryu finalmente decide que vai resgatar Shun, mas primeiro, ele tem que ver alguém.

Ryu e Chun-Li se aventuram em um campo de trigo cheio de coisas que parecem tumbas de madeira. A voz de Akuma pode ser ouvida, e ele reconhece Ryu como um aluno de Gouken. É evidente que Ryu veio aqui para testar seu autocontrole sobre o Satsui no Hadou. Ele então pergunta a Akuma se ele tem um filho, referindo-se a Shun. Akuma se afasta, dizendo a ele que aonde ele vai, ele vai sozinho.

Ryu é confrontado mais tarde por Ken, que quer lembrá-lo de que ele pode ser forte sem recorrer ao assassinato. Eles se enfrentam em uma luta curta, mas brutal, que termina em um empate perfeito. Enquanto os dois deitam no chão, respirando pesadamente, Ryu mais uma vez pede a Ken para matá-lo se o Satsui no Hadou o consumir completamente. Ken relutantemente concorda com um aceno silencioso.

Ryu, Ken e Chun-Li decidem voar para o laboratório de Sadler, viajando com Birdie, Adon, Guy, Rolento, Dhalsim e (um muito gessado) Dan. Ao pousar, eles também correm para o Sodom do aspirante a japonês.

Os vários lutadores lutam na arena de Sadler, enquanto Ryu, Ken e Chun-Li investigam. Birdie, sendo o primeiro vencedor, é levado a uma sala pelos homens de Sadler, gaseificados e presos. Mais tarde, ele é libertado por Ken e Chun-Li. Ryu se afasta e encontra um jardim cheio de crianças em vestes brancas. Ryu vê um menino que se parece com Shun, mas tem sardas e olhos azuis, e quando o menino olha sem alma para Ryu, ele repentinamente desaba no chão e começa a ter convulsões, se desculpando com Sadler.

Enquanto Ken e Chun-Li carregam Birdie, eles são atacados pelo que parece ser o mesmo cyborg que Ryu destruiu durante o torneio anterior. Isso acelera Birdie, e Ken diz a Chun-Li para ir embora com ele enquanto ele fica para trás e luta contra o ciborgue. Ele dispara uma explosão de energia em Ken, então captura Birdie e tenta carregá-lo. Birdie acorda e tenta atacar furtivamente o ciborgue, mas ele é rapidamente derrotado mais uma vez.

Chun-Li tenta derrubá-lo também, mas ela também é derrotada. Ken retorna, e o ciborgue tira muito dele, mas Ken tenta ficar de pé e continuar a luta. Ryu chega ao local, apenas para perceber que o ciborgue contra o qual eles estão lutando é na verdade Shun, que o tem atraído para uma armadilha. Ele diz a Ryu que se ele não usar o Satsui no Hadou, Ken morrerá. Ryu tenta derrubá-lo sem usar nenhuma técnica letal, mas ao fazer isso, os dados da luta são injetados no corpo de Sadler, tornando-o mais poderoso. Nenhum de seus ataques é particularmente eficaz e Shun continua provocando-o. fica furioso quando Shun passa a usar um Shinku Hadoken em Ken, que desmaiou devido aos ferimentos. Em um ataque final desesperado, Ken libera seu poderoso Shoryuken no Cyborg, deslocando sua mandíbula antes de desmoronar mais uma vez, desta vez incapaz de continuar lutando. Desesperado de Ryu, ele mais uma vez cede ao Satsui no Hado, disparando um Hadoken direto no abdômen do ciborgue, explodindo Shun para fora de seu corpo.

Sadler então emerge de seu laboratório, com um novo corpo bombeado, e ataca Ryu com uma violenta saraivada de socos, chutes e cabeçadas. Enquanto Ryu energiza um Messatsu Hadoken, seus amigos, como bem como Shun, peça a ele para não usar o Satsui no Hado, mas ele atira mesmo assim. Sadler dispara um Hadoken que oprime Ryu. Ryu fica em péssimas condições, apenas para repentinamente ter uma visão final de Rose. Ela simplesmente diz a ele que ele “ainda não terminou e desaparece. Imediatamente, Ryu volta para a luta, voltou ao estado normal, e ainda mais forte do que nunca, e dispara um Shinku Hadoken que desintegra Sadler.

Shun diz a Ryu que o motivo ele mentiu e trabalhou para Sadler para conseguir dinheiro para ele e sua mãe sobreviverem. Ryu diz a Shun que nunca mais usará o Satsui no Hadou novamente. Depois disso, Shun morre e, por um momento, Ryu quase fica emocionado. Ele coloca o corpo de Shun no chão e é levado com um desejo maior do que nunca de lutar .

O filme termina com o lutadores voltando às suas vidas normais, e uma partida de sparring entre Ryu e Akuma.

Trivialidades

  • Em uma cena inicial, Sakura afirma que quer ir para os Estados Unidos e entrar em um concurso de comer cachorro-quente, para que ela pudesse ter um recorde mundial em comer. Esta é uma referência ao Concurso de Comer Cachorro Quente de Nathan, realizado todos os anos nos Estados Unidos em 4 de julho (Dia da Independência); vários competidores japoneses participaram deste evento, incluindo Takeru Kobayashi, um competidor que estabeleceu um número de recordes por comer cachorros-quentes, embora este filme tenha sido lançado antes de seu primeiro concurso; no entanto, alguns outros campeões do passado recente antes dele também eram japoneses.
  • No hospital, Sakura está jogando a versão WonderSwan de Pocket Fighter. No jogo, Chun-Li está lutando contra Ibuki. Charlie pode ser visto nos bastidores da luta de Ibuki e Chun-Li.
  • A palavra “Hadouken” nunca é vocalizada no filme, embora o ataque seja usado várias vezes.
  • O professor Sadler substitui M. Bison como o antagonista.
  • Embora o nome de Sagat seja mencionado, ele não aparece.
  • Os eventos deste filme não são canônicos para a série Street Fighter.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *