Babylon 5: The Lost Tales (Svenska)

Babylon 5: The Lost Tales var tänkt att vara en direkt till DVD-antologireserie i Babylon 5-universum. J. Michael Straczynski meddelade detta projekt vid San Diego Comic Con 2006. Straczynski beskrev berättelserna som de han hade för Babylon 5 men hade inte tid att producera. Men endast en del, med titeln Voices in the Dark, producerades och Straczynski har inga planer på att producera mer.

Straczynskis ursprungliga plan för DVD-serien var att varje berättelse skulle arbetas kring en etablerad rollmedlem och att produktionen skulle använda rollmedlemmar från den ursprungliga tv-showen. Voices In The Dark har inte bara John Sheridan och Elizabeth Lochley från originalserien utan också Galen teknomagin från Babylon 5 spin-off-serien Crusade i en avgörande roll. Galen var inte tekniskt en rollmedlem från Babylon 5, även om han visade sig i TV-filmen A Call to Arms.

Innehåll

  • 1 Voices In The Dark
    • 1.1 Cast
    • 1.2 Sammanfattning
      • 1.2.1 Här borta
      • 1.2.2 Där borta
    • 1.3 DVD Släpp
  • 2 Planerade framtida avbetalningar
  • 3 Avbokning
  • 4 Referenser
  • 5 Externa länkar

Röster i mörkret [redigera | redigera källa]

Voices In The Dark är titeln på den enda DVD som publiceras. När projektet och dess budgetar först grönbelystes, uppgav Straczynski att de planerade en första DVD-skiva som innehöll tre halvtimmars avsnitt, för att lägga till cirka 75–90 minuter berättelsematerial. (Detta ändrades därefter till två fyrtio minuter långa avsnitt.) Han uppgav också att det skulle finnas ytterligare material och lägga till upp till en två timmars DVD. Straczynski skulle skriva, producera och styra dem.

Det fanns en tredje berättelse i originalmanuset som involverade Michael Garibaldi, Jerry Doyles karaktär från Babylon 5. Så småningom beslutades att det bara skulle finnas två segment, och eftersom hans var det mest komplicerade visuellt och tekniskt sett skjöts den upp till nästa planerade del.

Filminspelningen inslagen den 24 november 2006 och DVDn släpptes den 31 juli 2007. Producerad efter Richard Biggs och Andreas Katsulas död bekräftar filmen deras passeringar. med överste Lochley som nämner deras karaktärer, Stephen Franklin och G ”Kar, har vågat sig” bortom kanten ”.

Fader Cassidy konsulterar överste Lochley i hennes kvarter

Cast [redigera | redigera källa]

Galen varnar president Sheridan i Vintaris planer att förstöra jorden

  • Bruce Boxleitner som president John Sheridan
  • Tracy Scoggins som överste Elizabeth Lochley
  • Peter Woodward som Galen
  • Bruce Ramsay som Simon Burke
  • Keegan MacIntosh som prins Regent Dius Vintari
  • Alan Scarfe som fader Cassidy
  • Teryl Rothery som Miss Chambers – ISN News Reporter

Sammanfattning [redigera | redigera källa]

Voices in the Dark sätts i december 2271, inför tioårsdagen av grundandet av Interstellar Alliance. Berättelsen innehåller två länkade plotlines som löper samtidigt och täcker samma 72-timmars intervall, de två segmenten har titeln ”Over Here” och ”Over There”.

Over Here [redigera | redigera källa]

Over Here innehåller överste Lochley på Babylon 5 i väntan på Sheridans ankomst, som summerar vår fader Cassidy från jordens rymd för att hantera ett mystiskt, till synes övernaturligt problem.

En Valen Class Cruiser, som används av ISA: s president Sheridan

Detta övernaturliga problem visar sig vara att säkerhetsofficer Simon Burke har besatt en demonisk livsform som heter Asmodeus. Nu måste Lochley och fader Cassidy undersöka situationen och avgöra om en utdrivning är i allas intresse eller inte. Lochley bestämmer så småningom att den demoniska andan förvisades till jorden och hans enda sätt att fly var att ha en kropp för att vara utdrivet i djupt utrymme. Lochley skickar Burke tillbaka till jorden där Asmodeus kommer att utdrivas.

Där borta [redigera | redigera källa]

Då följer ISA-president John Sheridan på väg till B5 för att fira 10-årsjubileet för bildandet av Interstellar Alliance. Under resan plockar han oväntat upp Centauri Prince Regent, Dius Vintari (tredje i raden till Centauri Imperial Thron), i utkanten av Centauri-rymden. Kort innan Sheridan plockade upp Vintari, teknologin Galen verkade för Sheridan i en dröm att varna honom för hotet mot jorden.Sheridan inser hur detta påminner om att Galen varnade honom för Drakh-attacken 2266 och tvingas därmed ta Galen på hans ord. Sheridan måste nu ta itu med sin etik: ska han mörda en ung man för att potentiellt rädda miljarder liv? Sheridan inser så småningom att han med katastrofen 30 år borta kanske kan förhindra situationen genom att starta en vänskap med Vintari och bjuder in honom till sitt hem på Minbar.

DVD-release [redigera | redigera källa]

Huvudartikel: Babylon 5: The Lost Tales DVD

Voices In The Dark släpptes på DVD i Nordamerika den 31 juli 2007 och i Europa den 3 September 2007.

Planerade framtida delbetalningar [redigera | redigera källa]

Den planerade andra DVD-skivan skulle innehålla en berättelse som involverade Michael Garibaldi. Det rapporterades också att J Michael Straczynski hade kontaktat Peter Jurasik för att se om han skulle återuppta sin roll som Londo Mollari i en framtida DVD. Jurasik gick med på detta, så länge som Straczynski skrev Londos berättelse. [1]

Avbokning [redigera | redigera källa]

Den 13 juli 2008 meddelade Straczynski i ett Usenet-inlägg att det inte skulle finnas fler DVD-skivor från Lost Tales, för att han inte längre var intresserad av att producera lågbudget DVD-skivor, kabelprojekt eller små dataspel. Han förklarade att han var stolt över B5 som en femårig historia, men att han kände att The Legenden om Rangers och The Lost Tales, även om de var välmenande, ”gjorde mer för att subtrahera från arvet [från Babylon 5] än att lägga till det.” Därför sade Straczynski, ”Det enda jag skulle vara intresserad av att göra angående Babylon 5 från denna punkt är en fullfjädrad, storbudgetfilm. ”[2]

Referenser [redigera | redigera källa]

  1. ↑ Babylon Podcast # 39: Intervju med Peter Jurasik
  2. ↑ JMS-inlägg på rec.arts.sf.tv.babylon5.moderated – 2008-07-13 18:42:18 PM

Externa länkar [redigera | redigera källa]

  • Babylon 5: The Lost Tales – Voices in the Dark at the Internet Movie Database
  • Episodsguide för Babylon 5: The Lost Tales at the Lurkers Guide
  • Babylon 5: The Lost Tales Set Photos
Babylon 5-franchise
Babylon 5 & Crusade Episodes by Season
Skyltar och portenter • The Coming of Shadows • Point of No Return • No Surrender, No Retreat • Wheel of Fire • Crusade: Season 1 • Ofilmade avsnitt
Movies
The Gathering • In the Beginning • Thirdspace • River of Souls • A Call to Arms • The Legend of the Rangers • Voices in the Dark
Tryckta medier
Romaner • Serietidningar • Noveller • Referensböcker • Tidningar
Other Media
DVD-utgåvor • VHS-hemmavideo • Den officiella guiden till Babylon 5 • Babylon 5: Into the Eld

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *